جراحی دهان، فک و صورت در کودکان جلد دوم: ترومای فک و صورت در کودکان

مقدمه

در سال‌های اخیر، با ایجاد دوره‌های فلوشیپ جراحی دهان، فک و صورت در کودکان در دانشگاه‌های جهان و افزایش تعداد متخصصان، شاهد پیشرفت‌های چشمگیری در این حوزه بوده‌ایم. این تغییرات نه‌تنها به گسترش دامنه‌ی بالینی این رشته کمک کرده، بلکه فعالیت‌های علمی و تحقیقاتی نیز به‌طرز قابل توجهی افزایش یافته است.

در مجموعه کتاب‌های «جراحی دهان، فک و صورت در کودکان»، هدف اصلی ارائه‌ی یک مرجع جامع برای جراحان، رزیدنت‌ها و دانشجویان است و به موضوعات مختلف جراحی دهان، فک و صورت در کودکان پرداخته می‌شود. این مجموعه به اصول تشخیص و مدیریت مشکلات فک و صورت کودکان در محیط‌های مطب و بیمارستانی پرداخته و تفاوت‌های کلیدی جراحی فک و صورت در کودکان نسبت به بزرگسالان را بررسی می‌کند.

یکی از جنبه‌های منحصر به فرد این مجموعه، توجه به «بُعد چهارم» یعنی زمان و رشد است که در مدیریت جراحی‌های کودکان بسیار اهمیت دارد.

بخش اعظم محتوای این مجموعه کتاب‌ها حاصل ترجمه‌ی کتاب ارزشمند Oral and Maxillofacial Surgery in Children تألیف دکتر لئونارد ب. کابان است و این جلد ترجمه‌ی فصول 22 و 23 این کتاب را شامل می‌شود. دکتر کابان، پروفسور و رئیس بخش جراحی دهان و فک و صورت در بیمارستان عمومی ماساچوست و دانشگاه هاروارد، دارای مدارک دکترای دندان‌پزشکی و پزشکی از دانشگاه هاروارد است.

او دوره‌های تخصصی خود را در جراحی عمومی و جراحی دهان و فک و صورت در بیمارستان عمومی ماساچوست به پایان رسانده و پس از آن نقش کلیدی در مرکز جراحی کرانیوفاسیال بیمارستان کودکان بوستون ایفا کرده است. سپس به‌عنوان رئیس بخش جراحی دهان و فک و صورت در دانشگاه کالیفرنیا، سانفرانسیسکو مشغول به کار شد و در سال 1994 به هاروارد بازگشت.

دکتر کابان از منابع مالی داخلی و خارجی برای پروژه‌های تحقیقاتی بهره برده و حدود 250 مقاله‌ی علمی منتشر کرده است. تجربه و دانش گسترده‌ی او، به غنای این کتاب افزوده و پایه‌ای مستحکم برای درک بهتر جراحی‌های دهان، فک و صورت در کودکان فراهم کرده است. این اثر به‌ویژه برای جراحان و متخصصان حوزه‌ی جراحی دهان و فک و صورت، منبعی ارزشمند و قابل اعتماد خواهد بود.

کتاب حاضر، به‌عنوان جلد دوم از این مجموعه، به بررسی کاربردی ترومای دهان، فک و صورت در کودکان اختصاص دارد. در این جلد تلاش شده است تا با ارائه‌ی مطالب علمی و بالینی به‌روز، به مخاطبان گرامی کمک شود تا با پیچیدگی‌ها و چالش‌های مربوط به ترومای دهان، فک و صورت در کودکان به‌طور جامع و دقیق آشنا شوند.

با توجه به کمبود منابع جامع و بالینی به زبان فارسی در زمینه‌ی ترومای دهان، فک و صورت در کودکان، این دغدغه‌مندی و احساس مسئولیت جمعی از اساتید و دانشجویان دانشگاه ما را گرد هم آورد تا این کتاب به رشته‌ی تحریر درآید.

نگارندگان این مجموعه، با هدف توضیح بهتر موضوعات و قابل‌فهم‌تر کردن آن‌ها، ضمیمه‌ای در انتهای کتاب تدوین کرده‌اند که به بررسی و تشریح یک بیمار کودک مبتلا به تروما در ناحیه‌ی دهان، فک و صورت می‌پردازد.

بر خود لازم می‌دانیم از انتشارات وزین شایان نمودار صمیمانه تشکر کنیم. حمایت‌های بی‌دریغ و تلاش‌های ارزشمند جناب آقای مهندس خزعلی، مدیریت محترم و پرسنل پرتلاش و فعال این انتشارات، نقشی تعیین‌کننده در آماده‌سازی و انتشار این کتاب داشته است.

در پایان:
احتمال نیش کردن واجب است از بهر نوش
حمل کوه بیستون بر یاد شیرین بار نیست

از مخاطبان عزیز و ارجمند صمیمانه درخواست داریم تا با انتقادات و پیشنهادات سازنده‌ی خود، ما را از نظرها و دیدگاه‌های ارزشمندشان بهره‌مند سازند. بی‌تردید هیچ اثری خالی از اشکال نیست و همراهی شما در بهبود این اثر، برای ما بسیار ارزشمند خواهد بود.

تابستان 1404